Le discours rapporté et le conditionnel journalistique dans la presse écrite francophone algerienne

Abstract

Le premier chapitre sera une représentation théorique du discours rapporté. Nous allons procéder à une description linguistique des formes, le discours, le discours indirect et le discours indirect libre, dont ils forment le pivot de du discours rapporté .autrement dit, on va présenter les différentes définitions et caractéristiques des trois formes canoniques du DR proposées les études linguistiques pour, ce dernier, délimiter ces trois formes les unes par rapport aux autres. Pour le deuxième chapitre, nous allons appliquer les théories acquises dans le premier chapitre pour une analyse énonciative pour de débusquer les différentes stratégies discursive de la presse écrite afin d’en ressortir ses visées, ses enjeux et ses contraintes. Nous allons étudier les différents mécanismes du genre journalistique : le mécanisme pragmatique : le repérage des énoncés hétérogènes, l’actualisation verbal, l’isotopie, la nominalisation et les deux points. Nous allons aussi évoquer les formes ; les guillemets et les formes d’attributions « d’après X », « aux yeux de X », « selon X »…dans la reformulation du dire.