National Cooperation
N°8 1er Semestre 2017
I – Littérature/Récits de voyage du XVe au XXIe siècles
Avant-propos………………………………………………….....................01
PIRBHAI-JETHA Neelam
Université Des Mascareignes - Maurice
Représentation de l’autre : étude des rapports entre …………......…07
les négriers et le peuple autochtone en Afrique
au XVIIIE siècle dans le Journal de bord d’un
négrier au XVIIIE de William Snelgrav PEMANGOYI LEYIKA Aubain
Université de Lorraine
Laboratoire Littératures Imaginaires et Sociétés
Université de la Saar
« De Tunis à Kairouan » de Guy de Maupassant : voyage…..….…...22
au bout des origines
BARHOUMI Dorra
Université de Kairouan
Léon l’africain à la « rencontre » de la renaissance………...…….....40
BENSLIM Abdelkrim
Centre universitaire Belhadj Bouchaib
Aïn Témouchent
Des femmes qui voyagent………………………………………...............59
BRAHIMI Denise
Université Paris VII-Denis Diderot
La recherche de l'inconnu dans les textes d'Isabelle …………......…75
Eberhardt: la valorisation du mouvement
DELLAVEDOVA Alba
Université Paris IV Sorbonne
Università degli Studi di Milano
Le fantastique dans le récit de voyage : cas de la …………....…...…88
nouvelle 3°e de Chawki Amari
DERDOUR Warda
Université Hassiba Benbouali-Chlef
Parle-leur de batailles, de rois et d’éléphants…………...……….......102
ou le voyage de l’architecte
PERRY Edith
Chercheure indépendante
Quand parcourir l'espace c'est remonter……………...……........……119
le temps : le voyage dans le village
de l'Allemand de Boualem Sansal
HADJAR Hamza
Université HADJ LAKHDAR-Batna
Girolamo Merolla au Congo : récits de « colorisme » ……….....…134
chez un missionnaire capucin de la fin XVIIE siècle
SARZI AMADE José
Université Aix-Marseille
« Physionomie proprement égyptienne »….………………......……151
L’image de l’autre dans le Voyage en
Egypte d’Eugène Fromentin
SOKOŁOWICZ Małgorzata
Université de Varsovie
Le récit de voyage : quête et découverte dans………………….....168
autoportrait avec grenade et dieu, allah,
moi et les autres de Salim Bachi
MERDJI Naima
Université de Hassiba Ben Bouali-Chlef
Tristes tropiques ou l’adieu au voyage…………………….......…….182
SÉCARDIN Olivier
Université d’Utrecht
Don Fernand de Tolede de Mme D’Aulnoy : un récit…....………....200
de voyage au romanesque baroque
THIRARD Marie-Agnès
Université de Lille 3, Charles De GAULLE
Le voyage de Chevrillon au Maroc : le monde……………….......…215
se lit au pluriel
ZERRAD Abdelhak
Université Sidi Mohamed Ben Abdallah-Fès
II –Varia
Meursault, contre-enquête de K. Daoud et l’Etranger……......……228
d’A. Camus : transposition/déviation au nom de Moussa
ZOURANENE Tahar
Laboratoire LAILEMM
Université A. Mira - Bejaia
L’ambivalence spatiale comme symbolique ……………….........…244
de l’ambivalence identitaire ? Dans Histoire
de ma vie de Fadhma Aïth Mansour Amrouche
MEDJDOUB Kamel
Université d’Alger 2
